Nord-drivesystems B1050 Manuel d'utilisateur

Intelligent Drivesystems, Worldwide ServicesB1050Operating and Maintenance Instructions forIndustrial Gear Units SK 7207 - SK 15507GBDRIVESYSTEMS

3.Storage, Transport, Preparation, Installation www.nord.com B1050-GB-0213 -11- Gear units on motor swing base or base frame Gear units on a moto

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -12- B1050-GB-0213 www.nord.com 3.4 Preparing for installation The drive unit must be inspected a

3.Storage, Transport, Preparation, Installation www.nord.com B1050-GB-0213 -13- Welding of the gear unit is prohibited. The gear unit must not be

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -14- B1050-GB-0213 www.nord.com 3.7 Fitting push-on gear units Achtung! The bearings, gear wheel

3.Storage, Transport, Preparation, Installation www.nord.com B1050-GB-0213 -15- Figure 3-8: Securing Figure 3-9: Dismantling 1 Fastening elemen

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -16- B1050-GB-0213 www.nord.com 3.8 Torque support The length of the torque support can be adjuste

3.Storage, Transport, Preparation, Installation www.nord.com B1050-GB-0213 -17- 3.10 Fitting the covers Danger! Shrink discs and exposed rotatin

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -18- B1050-GB-0213 www.nord.com Assembly procedure to attach a standard motor to the IEC adapter (

3.Storage, Transport, Preparation, Installation www.nord.com B1050-GB-0213 -19- 3.12 Fitting the cooling coil to the cooling system For the inle

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -20- B1050-GB-0213 www.nord.com Attention! With circulation lubrication (LC) use the connection

www.nord.com B1050-GB-0213 -3- Contents 1. Notes ...

4. Commissioning www.nord.com B1050-GB-0213 -21- 4. Commissioning 4.1 Checking the oil level The oil level must be checked prior to commissioning

4. Commissioning -22- B1050-GB-0213 www.nord.com Caution! The cooling system filter must be checked regularly and replaced if the contamination in

4. Commissioning www.nord.com B1050-GB-0213 -23- Caution! The contact guard must be inspected for damage (e.g. due to incorrect transportation)

4. Commissioning -24- B1050-GB-0213 www.nord.com 4.8 Checklist Checklist Object of the check Checked on: Information – see Section Is the vent scre

5. Service and Maintenance www.nord.com B1050-GB-0213 -25- 5. Service and maintenance 5.1 Service and maintenance intervals Service and Maintena

6. Appendix -26- B1050-GB-0213 www.nord.com Check the oil level Section 6.1 describes the versions and the corresponding oil level screws. With doub

5. Service and Maintenance www.nord.com B1050-GB-0213 -27- Re-lubricating the Taconite seals The grease nipples of the Taconite seals must be fill

6. Appendix -28- B1050-GB-0213 www.nord.com 7. Wait at least 15 minutes, or at least 30 minutes if an oil level tank is used, and then check the oi

6. Appendix www.nord.com B1050-GB-0213 -29- 6. Appendix 6.1 Versions and maintenance Note! The version and the position of the oil drain, vent

6. Appendix -30- B1050-GB-0213 www.nord.com Installation orientations for helical gear units Installation orientations for bevel helical gear unit

1. Notes -4- B1050-GB-0213 www.nord.com 1. Notes 1.1 General information Read the Operating Manual carefully prior to performing any work on or putt

6. Appendix www.nord.com B1050-GB-0213 -31- 6.2 Lubricant quantities Note! After changing the lubricant, and in particular after the initial fill

6. Appendix -32- B1050-GB-0213 www.nord.com [L] M1 M2 M3 M4 M5 2) M6 2) max 3) SK 13207 154 256 ( 107 ) 154 290 ( 73 ) 268 ( 95 ) 26

6. Appendix www.nord.com B1050-GB-0213 -33- 6.3 Lubricants Roller bearing greases Lubricant type Ambient temperature Mineral oil-based gre

6. Appendix -34- B1050-GB-0213 www.nord.com Lubricant table This table shows comparable lubricants from various manufacturers. The manufacturer can

6. Appendix www.nord.com B1050-GB-0213 -35- 6.4 Bolt torque values Bolt Torques [Nm] Size Screw connections in the strength classes Cap screws Pi

6. Appendix -36- B1050-GB-0213 www.nord.com 6.5 Troubleshooting Gear unit malfunctions Malfunction Possible cause Remedy Unusual running noises, v

DRIVESYSTEMSNORD Drivesystems | Global vor OrtMat.-Nr. 6052902/0213www.nord.com/locatorHeadquarters:Getriebebau NORD GmbH & Co. KGRudolf-Diesel-S

1. Notes www.nord.com B1050-GB-0213 -5- 1.4 Safety information All work including transportation, storage, installation, electrical connection, com

2. Description of Gear Unit -6- B1050-GB-0213 www.nord.com 2. Description of gear units 2.1 Type designations and gear unit types Helical gear un

2. Description of Gear Unit www.nord.com B1050-GB-0213 -7- 2.2 Name plate Example of a gear unit name plate. Explanation of the name plate 1

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -8- B1050-GB-0213 www.nord.com 3. Storage, transport, preparation, installation Please observe all

3.Storage, Transport, Preparation, Installation www.nord.com B1050-GB-0213 -9- 3.3 Transporting the gear unit Danger! To prevent injury, the d

3. Storage, Transport, Preparation, Installation -10- B1050-GB-0213 www.nord.com Gear units with motor adapter Gear units with a motor adapter may